Contenido principal del artículo

Autores

Este artículo repasa dos textos decimonónicos de autoría femenina producidos en latitudes distintas del continente americano; A Treatise on Domestic Economy for the Use of Young Ladies at Home, and at School (1841) de Catharine E. Beecher (Estados Unidos) y el Tratado sobre economía doméstica para el uso de las madres de familia y de las amas de casa (1848) de Josefa Acevedo de Gómez (Colombia). El texto expone y analiza formas de resistencia femeninas, contenidas en estos tratados aparentemente plegados al orden patriarcal impuesto que, sin embargo, alientan a sus lectoras femeninas a la emancipación económica y política de sus pares masculinos, ya sea a través de la sensibilización sobre las condiciones de subordinación femeninas de la época, o bien a través del ejercicio mismo del trabajo profesional remunerado de la mujer como escritora.

Mélida Bejarano-Sánchez, Queensborough Community College, Nueva York, Estados Unidos

Doctora en Literaturas y Lenguas Hispánicas y Luso-brasileñas, The Graduate Center, City University of New York   (CUNY).

Bejarano-Sánchez, M. (2024). Profesionalización decimonónica de la escritura femenina en desacato al mandato masculino: Los tratados de economía doméstica en Catharine Beecher y Josefa Acevedo de Gómez. Poligramas, (58), e20813365. https://doi.org/10.25100/poligramas.v0i58.13365

Acevedo de Gómez, Josefa. Tratado sobre economía doméstica para el uso de las madres de familia y de las amas de casa. Bogotá: Imprenta de José A. Cualla, 1848. Biblioteca Nacional de Colombia. Web. 28 julio 2021.

Armstrong, Nancy. “The rise of the domestic woman”. The Ideology of Conduct: Essays on Literature and the History of Sexuality. Eds. N. Armstrong & L. Tennenhouse. Methuen: Routledge, 1987. 96-141. Impreso.

Beecher, Catherine E. A Treatise on Domestic Economy: for the Use of Young Ladies at Home and at School. 3rd ed. New York: Harper & Brothers, 1845. Google Books. Web. 20 ago. 2021.

Beecher, Catherine E. (1865). How to Redeem Woman's Profession from Dishonor. Harper's New Monthly Magazine. 1865: 710-716. Northern Illinois University. Web. 30 sep. 2022.

Bejarano-Sánchez, Mélida E. Estudio y edición anotada de la prosa de Josefa Acevedo de Gómez. Madrid: Pliegos, 2021. Impreso.

Davies, Catherine. “Introduction”. Ed. Sarah Sanchez, trad. A Treatise on Domestic Economy for the Use of Mothers and Housewives. Josefa Acevedo de Gómez. Nottingham: Critical, Cultural and Communications Press, 2007: i-xxix. Trad. Tratado sobre Economía doméstica para el uso de las madres de familia y de las amas de casa. Imprenta de José A. Cualla, 1848. Impreso.

Hoffman, Nancy. Catharine Beecher. Only a Teacher. Public Broadcasting Service (PBS). Web. 10 sep. 2022.

Morris, Pam, ed. Conduct Literature for Women, 1720-1770: Vol. 1. London: Pickering & Chatto, 2005. Impreso.

Tonkovich, Nicole. Domesticity with a difference: the nonfiction of Catharine Beecher, Sarah J. Hale, Fanny Fern, and Margaret Fuller. Jackson: University Press of Mississippi, 1997.