Prosas comparadas. Gabriela Mistral y Augusto D'Halmar sobre la guerra

Publicado: 30-12-2025

Contenido principal del artículo

Autores/as

Los escritores chilenos, Augusto D’Halmar y Gabriela Mistral, desde una experiencia intelectual y literaria paralela, a veces se encuentran temáticamente, sobre todo al estudiar los aportes abundantes que ambos hicieron a través de sus prosas periodísticas o políticas. Uno de esos temas es la guerra como acontecimiento dramático que conmovió a todo el planeta de forma inusitada durante la primera mitad del siglo XX. En el presente artículo, tributario de un proyecto de investigación de diversas prosas cultivadas por escritores chilenos (columnas, crónicas, manifiestos, etc.), se aborda un análisis comparativo de algunas colaboraciones del primer premio Nacional de Literatura (1942) y de la primera Premio Nobel de Literatura (1945) chilenos. Desde la visión de Walter Benjamin y otros estudiosos sobre la guerra en el siglo XX, se pretende profundizar en la visión humanista que D’Halmar y Mistral desean transmitir.

Jaime Galgani Muñoz, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Santiago de Chile, Chile.

Jaime Galgani Muñoz, chileno, se tituló como profesor de Castellano (Español) el año 1989. Obtuvo su magíster en Letras el año 1996 y su doctorado en Literatura durante el año 2007. Trabajó como profesor del sistema escolar durante diez años, hasta 1998. Desde entonces, se ha dedicado a la docencia universitaria como docente en las áreas de literatura latinoamericana, teoría literaria y literatura chilena. En el ámbito de la gestión, desde 2020, ejerce como decano de la Facultad de Historia, Geografía y Letras de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Se ha desempeñado durante varios años como investigador en estudios literarios, liderando varios proyectos con financiamiento del Estado de Chile que profundizan en el conocimiento del aporte de las letras chilenas especialmente en el ámbito de la relación de escritores y escritoras con la prensa periodística. Ha publicado más de treinta artículos en revistas de corriente principal además de algunos libros y capítulos de libros

1.
Galgani Muñoz J. Prosas comparadas. Gabriela Mistral y Augusto D’Halmar sobre la guerra. Poligramas [Internet]. 2025 Dec. 30 [cited 2026 Feb. 7];(61):e30514811. Available from: https://poligramas.univalle.edu.co/index.php/poligramas/article/view/14811

Angelopoulos, Theo. (1995). La mirada de Ulises (film). Duración 176 min.

Artistas y cuadros (AyC). “La vieja hilandera” (Francisco Goya). 12 Ene. 2025. https://artistasycuadros.com/francisco-goya/la-vieja-hilandera/

Benjamin, Walter. El narrador. Santiago de Chile. Metales Pesados. 2008. Impreso.

D’Halmar, Augusto. “Se ruega no hablar de la guerra”. Madrid. Informaciones, Nº1906, 08 de mayo, 1928. 1-1. Impreso.

Délano, Luis Enrique. Carta a Gabriela Mistral desde México (28 de septiembre 1949). 12 de Feb. 2025 https://www.bibliotecanacionaldigital.gob.cl/visor/BND:145050

Estupiñán, Mary Luz. “Las hebras de Penélope en Las Américas: materiales para un collage”. Revista chilena de literatura, 2023, Número 107: 105-131. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-22952023000100105

Farías, Gabriel, Miriam Cid, Francisco Javier Orellana, et al. “Gabriela Mistral y la Educación para la Paz Iberoamericana y Mundial”. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar. Marzo-abril, 2023, Volumen 7, Número 2. DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i2.5906

Farías, Gabriel. “Gabriela Mistral, sus fronteras y el espacio escritural practicado”. European Public & Social Innovation Review. 2024: 01-16.

Fundación Goya en Aragón. “Vieja hilandera”. 25 Ene. 2025. https://fundaciongoyaenaragon.es/obra/vieja-hilandera/961.

Galgani, Jaime. “Paseo escritural de Augusto d’Halmar durante la Primera Guerra Mundial en París”. Literatura y Lingüística [online]. 2018, n.38: 77-101. DOI: https://doi.org/10.29344/0717621X.38.1626

Jorquera, Claudio. “Gabriela Mistral: Religiosidad con anhelo de justicia social”. Manuscritos. Opinión, actualidad, prensa, cultura… Abril, 2021. https://www.manuscritos.cl/wp/2021/04/07/gabriela-mistral-religiosidad-con-anhelo-de-justicia-social/

Memoria Chilena. “Gabriela Mistral (1889-1957), Ternura (1924 y 1945)”. 12 Feb. 2025. https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-100846.html

Mistral, Gabriela. “La palabra maldita”. Toda Gabriela Mistral en Repertorio Americano. Heredia: Editorial Universidad Nacional. Tomo I: 500-501.

Mistral, Gabriela. “Sobre la paz y la América Latina”. Toda Gabriela Mistral en Repertorio Americano. Heredia: Editorial Universidad Nacional. Tomo I: 502-505.

Oyarzún, Pablo. “Introducción”. En: Benjamin, Walter. El Narrador. Santiago de Chile, Metales Pesados, 2008: 7-56.

Oyarzún, Pablo. “Walter Benjamin y fin del arte de narrar” (entrevista). 30 de Ene. 2025. https://artes.uchile.cl/noticias/47653/walter-benjamin-y-el-fin-del-arte-de-narrar--

Romero, Antonio José. Guerra y Paz. Revista Mexicana de Sociología. 70, núm. 3 (julio-septiembre), 2008: 589-617.

Sepúlveda, Magda. “El pacifismo de Gabriela Mistral. Erradicar el odio y su declaración zoológica”. Nueva Revista del Pacífico, Núm. 81, 2024: 174-196. DOI: https://doi.org/10.4067/S0719-51762024000200174

Downloads

Download data is not yet available.