The complaint for memory in Édouard Glisant y Derek Walcott
Main Article Content
The paper describes the knotting in the Francophone and Anglophone Caribbean takes memory complaint in the last decades of the twentieth century. From reading various fragments of the Antillean discourse (2005) in which Glissant argues with regard to the value of the poetics of creolization as a strategy to transform imaginary imposed by the coloniality of power (Mignolo, 2003) analyzed the grounds of defense of the vernacular with a perspective that literature review unfolds its operation articulates cultural integration . The description of the main factors identified in the statement as Caribbean border and intercultural dialogue in "The complaint with History" (2005) with the operation of Glissant defense memory for literature displayed by Derek Walcott relates in "The muse of History" (2000). Because beyond the differences between the two writers share valuable purpose of communicating vessels to destination assigned to the articulation of the imagination and the desire to "anamnesis" in questioning the European historiographical discourse, recognizable in confronting the above tests.
- Interculturalism
- Caribbean
- Poetics of “creolization”
- Reports
Brathwaite, Kamau La unidad submarina. Ensayos caribeños. La Plata: katatay, 2010.
Breslin, Paul Nobody´s Nation. Reading Derek Walcott. Chicago: The University of Chicago Press, 2001.
Dash, Michael “Prólogo” en El discurso antillano. La Habana: Fondo Editorial Casa, 2010.
Figueiredo, Eurídice “Construcciones identitarias. Césaire, Glissant, Chamoiseau” en Pizarro, Ana (comp.) El archipiélago de fronteras externas. Santiago de Chile: editorial Universidad de Santiago, 2002.
Glissant, Edouard El discurso antillano. Caracas: Monte Ávila, 2005.
Grüner, Eduardo La oscuridad y las luces. Capitalismo, cultura y revolución. Bs.As.: edhasa, 2010.
Hamner, Robert Critical perspectives on Derek Walcott Washington: Three Continents Press, 1993.
Jáuregui, Carlos Canibalia.Canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina. Madrid: Iberoamericana Vervuert, 2008.
Mignolo, Walter Historias locales/diseños globales. Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Madrid: ediciones akal, 2003.
Phaf-Rheinberger (ed.) “El lenguaje-nación y la poética del acriollamiento. Una conversación entre Kamau Brathwaite y Édouard Glissant”. Literatura y lingüística 19. 2008. 311-329.
Pizarro, Ana “El archipiélago de fronteras externas” en Pizarro, Ana (comp.) El archipiélago de fronteras externas. Santiago de Chile: editorial universidad de santiago, 2002.
Rodríguez, Jorge Emilio “Oralidad y poesía: el acriollamiento de la lengua inglesa en el Caribe” en Pizarro, Ana Palavra, literatura, cultural. Vol. 3. “Vanguarda e Modernidade”.Campinas: Editora da Unicamp, 1995.
Walcott, Derek La voz del crepúsculo. Madrid: Alianza, 1998.
Sancholuz, Carolina “Relecturas del Caribe: de los planteos de Édouard Glissant y Antonio Benítez Rojo al “Archipiélago de fronteras externas” de Ana Pizarro” en Sancholuz, Carolina Mapa de una pasión caribeña. Lecturas sobre Edgardo Rodríguez Juliá . Bs.As.: Editorial Dunken, 2010.