Contenido principal del artículo

Autores

Favores celestiales (1710) busca conseguir la reducción, conversión e integración de las tribus indígenas del noroeste, vilipendiadas en otros discursos que las consideran un obstáculo para el desarrollo. Kino propone incorporar al indio como parte de las fuerzas bélicas españolas. Persigue, por una parte, la integración de los habitantes a la cultura occidental y cristiana, y por otra, la del territorio a la administración española mediante el trabajo de la Compañía de Jesús. Con la intención de conseguir recursos económicos y humanos, Kino ofrecerá en su texto una versión idealizada de las misiones jesuitas de Sonora, así como de sus habitantes en comparación con Europa y Asia. Presentará a la región periférica como un posible nuevo centro para el comercio, la minería, la agricultura y el desarrollo espiritual. Para conseguirlo, deberá enfrentarse a otros discursos que argumentan precisamente lo contrario, incluso el de otros jesuitas.

Lenny Monjardin Olivas, Universidad de Sonora, Hermosillo, México

Licenciado en Literaturas Hispánicas, maestro en Literatura Hispanoamericana y doctorando en Humanidades por la Universidad de Sonora. Se ha desempeñado como corrector de estilo en ámbito público y privado, especialmente en publicaciones académicas, tanto en libros como en revistas. Ha sido instructor de cursos de redacción básica y redacción académica en instituciones de educación superior. Actualmente labora como maestro de asignatura, en las áreas de literatura y el desarrollo de habilidades de lectoescritura. Su investigación atiende la literatura novohispana, con especialidad la crónica jesuita del noroeste.

María Rita Plancarte Martínez, Universidad de Sonora

Realizó estudios de Licenciatura en Literaturas Hispánicas en la Universidad de Sonora, de Maestría en Literatura Mexicana en la UNAM y de Doctorado en Arizona State University. Ha participado en diversos congresos de la especialidad, en foros nacionales e internacionales. Ha publicado artículos y capítulos de libro en medios especializados; es autora de los libros De la plegaria a la blasfemia: la narrativa sonorense 1960-1975 (1994), Escrituras Femeninas: estudios de poética narrativa hispanoamericana (2007, compiladora), Una escritura en los márgenes: estudios sobre la obra de Sergio Valenzuela (2009, compiladora) y La modernización de la novela mexicana de los años sesenta: el arribo a Babel (2010). Ha sido organizadora del Coloquio de las Literaturas Mexicanas que se celebra bianualmente en Hermosillo y es miembro del consejo editorial de Connotas, revista de crítica y análisis literario de la Universidad de Sonora. Ha realizado estancias de investigación en el país y en el extranjero. Es profesora investigadora del Departamento de Letras y Lingüística de la Universidad de Sonora. Actualmente es rectora de dicha institución Sus áreas de interés son la historiografía literaria y la literatura mexicana e hispanoamericana.

Monjardin Olivas, L., & Plancarte Martínez, M. R. (2024). Naciones indígenas y septentrión novohispano en Favores celestiales, de Eusebio Francisco Kino. Poligramas, (59), e30314088. https://doi.org/10.25100/poligramas.v0i59.14088

Alcántara Bojorge, Dante. “El proyecto historiográfico de Claudio Aquaviva y la construcción de la historia de la Compañía de Jesús en la Nueva España a principios del siglo XVII”. Estudios de historia novohispana. Ene-Jun. 2009: 57-80. Impreso. DOI: https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2009.040.15317

Altic, Mirela. Encounters in the New World. Jesuit Cartography of the Americas. Chicago: The University of Chicago Press, 2022. Impreso. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226791197.001.0001

Bonfil, Guillermo. “El concepto de indio en América: una categoría de la situación colonial”. Anales de Antropología. Feb. 1972: 105-124. Impreso.

Borges, Pedro. Historia de la Iglesia en Hispanoamérica y Filipinas. Madrid: Biblioteca de autores cristianos, 1992. Impreso.

Bustamante, Jesús. “La invención del Indio americano y su imagen: cuatro arquetipos entre la percepción y la acción política”. Nuevo Mundo Mundos. 11 Dic. 2017. Web. 16 May. 2024. https://journals.openedition.org/nuevomundo/71834#text DOI: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.71834

Cargnel, Josefina. “Escrituras en la Compañía de Jesús, el Libro de consultas de provincia y las Historias de provincia”. Folia histórica del nordeste. Sep.-Dic. 2020: 117-138. Web. 16 May. 2024. DOI: https://doi.org/10.30972/fhn.0394602

Gómez-Moriana, Antonio. “Cómo surge una instancia discursiva: Cristóbal Colón y la invención del indio”. Filología. Dic. 1993: 51-75. Impreso.

Hausberger, Bernd. Miradas a la misión jesuita en la Nueva España. México: El Colegio de México, 2015. Impreso.

Kino, Eusebio. Favores celestiales. Eds. Francisco Fernández del Castillo y Emile Bosé. México: Porrúa, 1989. Impreso.

Millones, Luis, y Ledezma, Domingo. El saber de los jesuitas. Historias naturales y del Nuevo Mundo. Madrid: Iberoamericana Editorial Vervuert, 2005. Impreso.

López Sarrelangue, Delfina. “Las misiones jesuitas de Sonora y Sinaloa, base de la colonización de la Baja California”. Estudios de historia novohispana. Oct.1968: 149-201. Impreso. DOI: https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.1968.002.3215

Manje, Juan. Diario de las exploraciones en Sonora: Luz de tierra incógnita. Hermosillo: Gobierno del Estado de Sonora, 1985. Impreso.

Manso, Carmen. “Los mapas de las relaciones geográficas de indias de la Real Academia de la Historia”. Revista de Estudios Colombinos. Jun. 2012: pp. 23-52. Impreso.

Martínez Andrade, Martina. “Visión de los indígenas en El rudo ensayo de Juan Nentuig, misionero jesuita”. Signos Literarios. Jul.-Dic. 2008: 109-131. Web. 16 May. 2024 https://signosliterarios.izt.uam.mx/index.php/SL/article/view/116/116

Mignolo, Walter D. “Cartas, crónicas y relaciones del descubrimiento y la conquista”. Historia de la literatura hispanoamericana. Coord. Luis Íñigo Madrigal. Madrid: Cátedra, 1992. 57-116. Impreso.

Morales, Martín. A mis manos han llegado. Cartas de los PP. Generales a la Antigua Provincia del Paraguay (1608-1639). Madrid: Universidad Pontificia Comillas, 2005. Impreso.

Nentuig, Juan. El rudo ensayo. Descripción geográfica, natural y curiosa de la provincia de Sonora, 1764. Ed. Ernesto de la Peña. Hermosillo: Gobierno del Estado de Sonora, 1993. Impreso.

Peña, Javier. “Universalismo moral y derecho de gentes en Francisco de Vitoria”. Revista de Estudios Histórico-Jurídicos. 2006: 289-310. Impreso. DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-54552006000100008

Río, Ignacio del. El régimen jesuítico de la antigua California. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2003. Impreso.

Rubial García, Antonio. “Nueva España: imágenes de una identidad unificada”. Espejo mexicano. Coord. Enrique Florescano. México: Fondo de Cultura Económica, 2002. 73-104. Impreso.

Sánchez Matías, Maribel. “Francisco Javier Clavijero en el contexto cultural del siglo XVIII. Su propuesta educativa”. Tesis. Universidad Autónoma del Estado de México, 2014. Impreso.

Stanonik, Janez. “Letters of Marcus Antonius Kappus from colonial America IV”. Acta Neophilologica. Dic.1989: 39-50. Impreso. DOI: https://doi.org/10.4312/an.22.0.39-50

Villamar, Cuauhtémoc. “Juan de Palafox y China”. Estudios de Literatura Novohispana. Ene.-Jun. 2015: 51-67. Impreso. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ehn.2014.03.002